Das Zielmaß festlegen

Beginne nicht mit der Schriftart, sondern mit der nutzbaren Fläche. Ein rundes Schild braucht andere Abstände als ein schmaler Schlüsselanhänger. Miss die sichtbare Fläche und lass einen Rand frei. Frage den ausführenden Betrieb nach dem gewünschten Dateiformat, den Mindestabständen und der kleinsten noch brauchbaren Schriftgröße. Diese Werte hängen vom Material und vom Verfahren ab; eine pauschale Zahl passt nicht zu jedem Auftrag.

Text und Motiv trennen

Lege den endgültigen Text zusätzlich als normale Textnachricht bei. So kann die Werkstatt Schreibweise und Sonderzeichen prüfen, auch wenn eine Schriftdatei fehlt. Verwende nur Motive, an denen du die nötigen Rechte hast. Ein Bild aus der Bildersuche ist nicht automatisch frei verwendbar. Für einen eigenen Entwurf helfen einfache Konturen, ausreichend Abstand zwischen Linien und eine klare Hierarchie.

Eine Vorschau in Originalgröße ansehen

Drucke die Vorlage nach Möglichkeit in tatsächlicher Größe aus. Auf einem großen Bildschirm wirkt kleine Schrift oft besser lesbar als später auf dem Werkstück. Kontrolliere die Ausrichtung: Soll das Motiv beim Halten, beim Aufhängen oder beim Abstellen richtig herum stehen? Markiere bei Bedarf Oberseite und Vorderseite eindeutig.

Vor der Freigabe prüfen

Vergleiche die Vorschau mit dem vereinbarten Text, nicht nur mit deiner Erinnerung. Prüfe Datum, Schreibweise, Abstände und Position. Frage bei ungleichmäßigen Materialien nach einem geeigneten Probestück. Dieser Ratgeber beschreibt die Auftragsvorbereitung; Einstellungen und Sicherheitsmaßnahmen der Maschine gehören in die Hände der ausführenden Fachperson.